[Resuelto] Optimización - Web en ordenador y móvil  

Que tal David,

Veo que estas haciendo varias consultas, por lo general deberíamos de gestionarlas cada una aparte pero vamos a responderlas por aca

El primero, al deslizarse el encabezado hacia abajo, es transparente y no se ve bien. He mirado y esta mañana al ponerle el fondo blanco, se solucionó el problema, pero no sé qué ha ocurrido, que ahora le doy a fondo blanco y aún así sigue pasando... No sé cómo solucionarlo.

Pude fijarme que en efecto la cabecera esta fija pero no se superpone sobre el contenido de la web, para poder revisar mejor veo que tienes deshabilitado el clic derecho en si sitio, puedes remover esta configuración para que podamos revisar desde el inspector de elementos sin ninguna limitante?

Además, quería saber cómo poder hacer que el encabezado de por sí, en todo momento, ocupe menos. Aún reduciendo el tamaño del logo, etc... sigue igual.

Muéstranos desde donde haces el ajuste por medio de capturas de pantalla de ser posible

Por último, he comprobado que el idioma de mi wordpress esté en español, y así es, pero el "read more" en las noticias sigue saliendo... ¿Cómo puedo solucionarlo?

Para este punto puedo sugerirte utilizar un plugin como Loco translate el cual te permitira traducir una cadena de texto, en este caso la de tu tema activo

https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Quedamos atentos, Saludos!

Buenos días,

Dejando a un lado el resto de cuestiones, las cuales ya han sido solucionadas, el gran problema que persiste es el tamaño del encabezado, que como os decíamos, es demasiado grande (ocupa demasiado) y no queda optimizado para lo que queremos. Pero como os dijimos, no encontramos la forma de hacerlo más pequeño...

Os mandamos capturas -como nos pedisteis- del editor con Elementor, con las opciones que hay con respecto al encabezado.

Muchas gracias de antemano.

Un saludo,

David. 

Hola David.

Supongo que te refieres a que es demasiado grande en altura.

Para lo que buscas tienes que modificar el tamaño del logo y el texto

.- Selecciona el logo y en al pestaña Estilo modifica el ancho del logo:

.- Selecciona el texto y edita la tipografía:

.- Modifica el tamaño del texto:

Un saludo