He seguido estas instrucciones: https://www.webempresa.com/blog/recargo-de-equivalencia-en-woocommerce.html
Sin embargo, la aplicación de la categoría R.E. con el fragmento de php no funcionó, así que utilicé este plugin: https://wordpress.org/plugins/woo-recargo-de-equivalencia/
Esto funciona bien y el R.E. se aplica para el rol de usuario elegido. Sin embargo, no aplica el I.R. a los gastos de envío, sólo el IVA normal del 21%.
Contenido solo visible a usuarios registrados