Traducción título artículo  

Hola Luis Manuel.

Lo que muestras en la captura 2 son las categorias y el texto que muestras en la captura 1 es el nombre del producto.

.- Edita uno de esos productos y revisa el nombre de ese producto.

Un saludo 

@pepesoler Hola, así funciona., pero ¿habría alguna forma de hacerlo de forma masiva?.

Hola Luis Manuel, 

En este caso entiendo que deseas modificar los nombres de los productos de forma masiva, si es así puedes probar el siguiente complemento -> https://es.wordpress.org/plugins/woo-bulk-edit-products/

Este plugin te permite editar de manera masiva información de los productos que tienes ahora añadidos, por ejemplo 

Para acceder a este apartado debes ingresar a la sección que se añade WP Sheet Editor

Ten en cuenta que este tipo de modificaciones siempre es mejor realizarlas de forma manual si no tienes muchos productos, ya que puedes controlar mucho mejor la información de cada producto y como se mostrará

Un Saludo