Cambiar título de módulo Woo commerce "Productos relacionados" con Divi

Hola Alexandra.

Puedes utilizar una función para modificar el texto:

add_filter('gettext', 'translate_text');
add_filter('ngettext', 'translate_text');

function translate_text($translated) {
$translated = str_ireplace('Related products', 'Te Puede interesar', $translated);
return $translated;
}

Modifica " Te Puede interesar" por el texto que quieras mostrar.

El código lo puedes añadir al final del archivo functions.php que encontrarás en wp-content -> themes -> tu_plantilla.

Si no quieres editar el archivo puedes utilizar un plugin para añadir el código:

-> https://es.wordpress.org/plugins/code-snippets/

Un saludo

@pepesoler Hola Pepe, desde donde llego a wp-content ?

Hola Alexandra.

Puedes utilizar el administrador de archivo de tu cuenta de panel.

 .- Seleccionas la carpeta Public_html 

.- Seleccionas la carpeta webnueva.xxxxx

Tienes una guía en este enlace:

-> -> https://guias.webempresa.com/preguntas-frecuentes/administrador-archivos-cpanel/#wepanel

Un saludo

Hola Pepe, he seguido todos los pasos, y después de editar el archivo functions le he dado a guardar y cerrar, pero la página no actualiza ningún cambio...

Hola Alexandra.

Ostras, disculpa que veo que lo tienes en Español 🙄 

Modifica " Related products " por " Productos relacionados "

add_filter('gettext', 'translate_text');
add_filter('ngettext', 'translate_text');

function translate_text($translated) {
$translated = str_ireplace('Productos relacionados', 'Te Puede interesar', $translated);
return $translated;
}

Un saludo