Avisos
Vaciar todo
Hola,
Hemos actualizado la versión de nuestro virtuemart a 2.0. En la anterior versión (1.9) teníamos el virtuemart en catalán ya que nosotros mismos editamos el archivo de idioma correspondiente para poder mostrar los mensajes en catalán. Tras la actualización supongo que tendremos que volver a editarlo.
El problema es que no localizamos la ruta para poder editar el archivo en catalán. Suponemos que no existirá como tal y debemos clonar el de castellano y modificar el nombre con "ca-es" para que lo identifique y posteriormente editarlo manualmente. No obstante, es una suposición. Esperamos vuestras indicaciones. Gracias.
URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados
Respondido : 13/08/2012 10:48 am
Hola,
Por ahora no está disponible una versión del idioma en catalán para Virtuemart. Se que está en desarrollo, pero no hay una fecha fija de salida.
Si quieres comenzar cogiendo el archivos de constantes de idioma y traducirlo al catalán tendrás que ir al directorio language/es-ES y descargarte el archivo es-ES.com_virtuemart.ini. Luego, tendrás que renombrarlo como ca-ES.com_virtuemart.ini, editarlo y traducir las cadenas de texto que necesites. Por último, tendrás que subir el archivo en la ruta language/ca-ES.
Estas indicaciones serían para poder traducir la parte frontal de Virtuemart. Entiendo que con la parte de administración de la tienda no tienes prisa y puedes esperar a que saquen la traducción.
Respondido : 13/08/2012 11:12 am
