Cambiar fabricante por proveedor  

Hola José Luis,

https://www.webempresa.com/foro/30-VirtueMart-20/82550-Cambiar-Denominaci%C3%B3n-de-Fabricante.html

Si no quieres modificar textos entrando en los archivos .ini de idioma, https://www.webempresa.com/blog/item/834-reemplazar-textos-idiomas-en-joomla-25.html

Saludos

Hola, creo que no me has entendido lo que quiero cambiar, te mando un captura para que lo veas

Hola José Luis,

No entiendo muy bien por qué quieres cambiarlo, ya que está en la administración de Joomla y es algo que los usuarios de tu web no ven y no influye en nada la nomenclatura que utilice Virtuemart.

No obstante, puedes cambiar la costante de idioma para que aparezca Proveedores en vez de Fabricantes, siguiendo el tutorial de nuestro blog: https://www.webempresa.com/blog/item/834-reemplazar-textos-idiomas-en-joomla-25.html

Tienes que tener en cuenta que lo debes hacer seleccionando Spanish (Español) - Administración en el gestor de idiomas.

Un saludo.

Hola,

Por lo que veo en la captura de pantalla que has enviado, una vez que te has situado en el apartado Reemplazar del Gestor de Idiomas no has seleccionado el idioma Spanish (Español) - Administración en el selector de la derecha, tal como te comentó Lorena.

Tienes que hacer esto antes de crear una nueva traducción, ya que de no hacerlo te buscará constantes del frontal de la web y no de la administración.

Una vez que hayas hecho esto las constantes que tendrás que traducir son COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_S y COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_MOD.

Gracias y perdonar por no entenderos.