Avisos
Vaciar todo

Cambio de Idioma en detalles de Producto  

Página 2 / 2
 
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola:

Estoy tratando de cambiar el idioma del Ingles al Español en los detalles del Producto, cuando pinchas sobre un producto para ver en detalle las caracteristicas sale en Ingles y no logro encontrar desde donde se puede cambiar estas cabeceras. ver imagen:

Espero su ayuda, gracias.
Un saludo
Carlos

URL del sitio: http://presume1-cp56.webjoomla.es/index.php/online-shop/recien-nacido/ofertas-julio/prueba-fechas-detail

Citar
Respondido : 01/08/2012 10:46 pm
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola de nuevo:

he instalado el paquete de joomlaspanish y me sigue dando error, que no se si será siendo el mismo de antes, lo que si ocurre es lo mismo que anteriormente, es decir ya no salen las categorías, ni los productos, ni el Slide del home, etc... adjunto el error en la siguiente captura de pantalla:

Bueno lo mas destacado es que cuando llego al punto 4 de sus anotaciones, en la gestión filtro de idioma no me sale nada y lo único que sale tiene un candado y no me deja hacer nada.

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 2:53 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola Carlos,

Adjúntanos una captura como la siguiente:

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 3:35 am
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Buenos días Johnny:

Nada, todo sigue igual, he seguido todos los pasos y nada cuando cambio al idioma español, desaparecen las categorías, los productos y el slide de la home y en el gestor de idiomas cuando pincho en contenido sigue dando el mismo error.

La versión que tengo instalada de Virtuemart es la 2.0.8e cuando he mirado los idiomas disponibles en la pagina oficial de Virtuemart he visto que el idioma español no esta en esta versión, puede ser este el motivo.

Tendría que ir a una versión anterior o tengo que sustituir según he visto en un tutorial el texto desde un editor css?

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 9:19 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

David Noguera
 David Noguera
Miembro Moderator

Hola Carlos, según el error que te da, deberías de acceder al Extensiones >> Gestor de extensiones >> Bases de datos >> Arreglar

Prueba si con esto se arregla el problema..

Saludos!

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 10:30 am
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola David:

Muchas gracias, se ha solucionado el error, pero sigo con el problema del idioma, cuando lo cambio al español, no se ven las categorías, ni los productos ni el slide de la home,....

Ahora después de reparar la base de datos ya me deja entrar en Gestor de Idiomas}contenido de idiomas pero aquí no aparece el idioma español.

Paso captura de pantalla, de la reparación de la base de datos y de el gestor de idiomas>contenido

Que tengo que hacer para que se vea en español los enunciados, ver imágenes del primer post, de lo que quiero cambiar.

Gracias

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 10:44 am

Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Carlos,

Creo que no tienes instalado el idioma español de Virtuemart.

¿Has instalado Virtuemart 2 AIO que acompaña al paquete de instalación del componente?:

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 12:09 pm
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola Jordi:

Te confirmo que si tengo instalado Virtuemart 2 AIO, (ver imagen) y confirmo actualizar tablas de Plugin

Y todo sigue igual.............

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 2:08 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola Carlos,

En la captura anterior nos enviaste lo siguiente:

Debes ingresar manualmente el idioma español tal como te indico Luis:

Hola Carlos,

Te recomiendo la siguiente "obligada" lectura si quieres entender como funcionan los Multiidiomas en Joomla! 2.5:

- Idiomas en Joomla 1.7 (multi-idioma): www.webempresa.com/blog/item/515-idiomas-en-joomla-17-multi-idioma.html - (válido para Joomla! 2.5)

Aunque el artículo haga referencia a Joomla! 1.7 se aplica de igual forma para Joomla! 2.5.

Saludos

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 02/08/2012 11:08 pm
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola johnny:

He seguido todos los pasos, como me indicaban anteriormente:
.- Descargo la versión en español desde Joomlaspanish.
.- Instalo el componente, (extensiones -> gestor de extensiones --> instalar).
.- Cuando me da el mensaje instalado correctamente, voy a Extensiones>gestor de idiomas>contenido............. y no sale nada, la imagen que envio es precisamente haciendo referencia a este punto,..... NO APARECE EL IDIOMA ESPAÑOL EN LA PESTAÑA DE CONTENIDO, sin embargo si aparece en SITIO Y ADMINISTRADOR por lo que no puedo seguir los pasos siguientes.

Si he instalado el modulo de idioma debería aparecer el idioma en la pestaña contenido del gestor de idiomas?

ResponderCitar
Respondido : 03/08/2012 12:10 am

Cursos Gratuitos WordPress

Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola Carlos,

No, debes agregarlo manualmente. Notaras en el video tutorial del blog sobre el tema de multidiomas que en el minuto 01:54 aproximadamente se instala el idioma Francés pero no se agrega en el contenido por lo que explica como debes ingresar los parámetros correspondientes.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 03/08/2012 12:29 am
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola:

He seguido todos los pasos, he repasado que todo fuera correcto, he mirado todos los comentarios realizados en el tema abierto he revisado tutoriales, etc.... y nada, todo sigue igual.

Por favor después de tantos post, creo que andamos algo perdidos y hemos entrado en un callejon sin salida, podríamos empezar desde el principio, por si se nos ha olvidado algo, otras personas que hayan visto los comentarios o tengan el mismo problema si van a liar bastante cuando vean lo post, si borramos y comenzamos de cero el post, creo que seria mejor.

Gracias.

ResponderCitar
Respondido : 04/08/2012 9:02 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Luis Mendez Alejo
 Luis Mendez Alejo
Miembro Moderator

Hola Carlos,

Más que comenzar de cero, que no tiene demasiado sentido, pues que no hayamos conseguido transmitirte la esencia del funcionamiento de Multiidiomas no significa que no sea el procedimiento correcto, creo que lo inteligente es recapitular y que replantees en 2 o 3 puntos "clave" la consulta de forma que desmenuzando el problema en problemas menores o más pequeños podamos atajar algunos de los pasos que pueden estar dándote problemas y de esa forma avancemos mejor.

Replantea el problema en 2 o 3 puntos clave y avancemos ¿te parece? 🙂

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 04/08/2012 9:38 am
Carlos
 Carlos
Reputable Member

Hola Luis:
Voy a realizar un resumen de los puntos mas importantes y de lo realizado hasta el momento.
Tengo instalada la versión Joomla 2.5.6 y Virtuemart 2.0.8e
La plantilla es de Templatemosnter, que ha sido instalada correctamente junto con los plugins y modulos incluidos en la plantilla. ver especificaciones de la plantilla en la siguiente imagen:

Hasta aquí todo correcto, comienzo a trabajar sobre la plantilla y me doy cuenta que ciertos apartados o encabezados están en ingles, y quiero que aparezcan en Español, ver siguiente imagen;

Instalo el idioma Español desde joomlaspanish, tanto en el sitio como en el administrador, todo es correcto salvo que en la pestaña de contenido no aparece nada, así que sigo los pasos del tutorial e instalo manualmente el idioma Español.

Pues bien, despues de todo esto, además de instalar virtuemart AIO, filtro de idioma, etc... lo que ocurre es que cuando tengo como predeterminado el idioma Ingles, todo va bien, pero cuando cambio el idioma predeterminado al Español, ya no salen las categorías, ni los productos, ni el Slide de la home, etc.... ver imagenes:

Espero que este claro, he tratado de resumir lo mas importante en pocos puntos y las imágenes creo que serán de ayuda, por favor comentar si necesitáis que aclare algún otro punto, gracias.

Espero vuestra respuesta.
Un saludo
Carlos

ResponderCitar
Respondido : 04/08/2012 10:52 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Luis Mendez Alejo
 Luis Mendez Alejo
Miembro Moderator

Hola Carlos,

Sugerencia!! 🙂

Como que el theme ya lo tienes en tu PC puedes hacer lo siguiente, partiendo de la base de que posiblemente esas cadenas se encuentren localizadas en archivo .php del theme y no del componente VirtueMart (a veces pasa).

La forma más sencilla de localizar en que archivos se encuentra la cadena que buscas, en este caso "Price", "Add to Cart", "Description", etc., es utilizar la herramienta de escritorio llamada TextPad, de la que hemos hablado muchas veces en el Foro, si buscas por "textpad" encontrarás muchos post en los que la citamos.

- http://www.textpad.com/

Se supone que ya tienes el archivo .zip del theme en tu PC.

Una vez en tu pc descomprimes el .zip y abres TextPad y en la opción Buscar "F5" (para que busque en archivos y carpetas), le dices que quieres buscar la cadena "Add to Cart" por ejemplo (sin comillas) para todos los archivos (*.*) de la carpeta que le vas a indicar y abajo marcas la opción de "Buscar en carpetas" para que no se limite la búsqueda a la carpeta actual y haces clic en "Buscar".

En ese momento empezará a buscar y cuando vaya encontrando coincidencia te las irá mostrando en pantalla indicándote el nombre y ruta del archivo y nombre del archivo y línea donde se encuentra la cadena que buscas.

Puede aparecer 1 cadena, 50 o ninguna, dependerá de como y que cadena busques.

Luego no tienes más que editar en tu cPanel el archivo que te indique TextPad y realizar los cambios.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 04/08/2012 11:10 am
Página 2 / 2