Avisos
Vaciar todo

Cambio de Idioma campos personalizados Virtuemart  

 
Pilar
 Pilar
Usuario activo

Saludos
Les agradezco mucho por su ayuda en otros temas que les ha planteado.

En esta oportunidad quisiera pedirles su amable ayuda para resolver la siguiente dificultad.

Estoy configurando la tienda virtuemart . He creado unos campos personalizados para mis productos.

Tengo los productos disponibles en 3 idiomas: inglés, francés y español, pero con la dificultad que el campo personalizado no muestra una opción para cambiar el idioma.

He seguido el foro en el cual indican este enlace:
http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=96758.msg318220#msg318220

Sin embargo me ha sido complicado entenderlo, así que quisiera pedirles su ayuda para poder seguir estos pasos o algún video que tengan disponible.

Inicialmente la dificultad ha sido encontrar los archivos, y luego también seguir la instruccion que dice " Save the file encoded as UTF-8 without BOM"

Solo puede llegar hasta poner el nombre distinto al campo personalizado, es decir, estoy en el comienzo.

La página es:
http://tutoidiomas.com/index.php?option=com_virtuemart&view=productdetails&virtuemart_product_id=27&virtuemart_category_id=1&Itemid=822&lang=fr

Igual que el el foro sobre el tema que mencioné, intenté crear un producto por idioma, pero todos deben partir del español y no me permite escoger un único idioma para el cual quiero publicar un producto, agragandole un campo personalizado creada en el mismo idioma.

Agradezco de nuevo su ayuda.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 21/08/2014 10:51 am
Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Pilar,

No se exactamente en que punto (1 al 6) te has quedado de http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=96758.msg318220

Si has localizado los ficheros de idioma, puedes descargar en tu ordenador, y editarlos por ejemplo con Sublime Text http://www.sublimetext.com/ y con ese editor puedes salvar con codificación UTF8 y con UTF8 con BOM. En tu caso sería guardar con UTF8.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 21/08/2014 2:01 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Pilar
 Pilar
Usuario activo

Hola.
Ya seguí los pasos, me sirviero mucho sus indicaciones.
Pude hacer el cambio para el nombre del campo personalizado en español y en inglés. Sin embargo al entrar a la carpeta overrides, solo tengo un archivo para inglés y otro de español, no tengo una para el francés y me quedó faltando para ese idioma el cambio del nombre del campo personalizado.
Podrían ayudarme para hacerlo?
Adjunto la pantalla de lo que aparece en la carpeta overrides.
También cómo aparece en francés el campo personalizado.
Atenta a su ayuda y muy agradecida.

ResponderCitar
Respondido : 22/08/2014 3:17 am
Pilar
 Pilar
Usuario activo

Saludos.
Ya lo resolví.
Lo que debía era crear un archivo no con las iniciales de alemán sino un .ini con las iniciales fr-FR porque era para el idioma francés.
De nuevo les agradezco mucho sus indicaciones, me sirvió mucho el programa SublimeText 2 que recomendaron para guardar los cambios en los archivos.

ResponderCitar
Respondido : 22/08/2014 3:24 am