Hola,
Si has realizado cambio en la plantilla que carga el listado de productos de una categoría prueba a deshacerlos para ver si el problema se soluciona.
De no haber aplicado ningún cambio prueba a ir desactivando 1 a 1 los productos que se muestran en esta página, empezando por los de arriba. Con esto se trataría de comprobar si hay un producto específico que está causando el problema.