Hola,
Tendrías que especificarnos mejor los pasos que estás siguiendo para tratar de cambiar los precios de un producto.
El precio del producto en Virtuemart se tiene que cambiar en el campo Precio costo. En el caso de que quieras aplicar el cambio en el Precio Final (precio con impuestos incluidos) tendrás que marcar la casilla Calcular el precio de coste antes de guardar los cambios.
gracias