Traducciones de los productos en virtuemart 2.0  

Hola Alex,

Puedes utilizar Joom!Fish si trabajas en Joomla! 1.5 y "Multiidiomas" nativo si trabajas con Joomla! 1.7.

De ambos puedes leer más información en los siguientes enlaces:

- Gestión de Idiomas con Joom!Fish en Joomla! 1.5: on-de-idiomas-con-joomfish-en-joomla-15.html

- Idiomas en Joomla 1.7 (multi-idioma):

Para trabajar con idiomas en Joom!Fish debes instalar primero los idiomas con los que desees trabajar, además del nativo: inglés.

Saludos

Si ya se que se puede traducir la web con el multiidiomas nativo en 1.7 pero lo que son los productos de virtuemart, ¿cual seria el procedimiento?

En joomfish tenemos los "content elements". ¿En virtuemart 2.0 con joomla 1.7 o 2.5 está marcada de alguna manera la posibilidad de traducir el producto?

Hola,

Para trabajar con Virtuemart 2.0 en mutiidiomas debes entrar en la administración de Virtuemart y en el menú lateral ir a Configuración->Configuración. En la primera pestaña Tienda debes seleccionar en el parámetro Multilingual shop los idiomas que quieres usar en la web (te dejará elegir de entre los que tengas instalados).

Luego, cuando des de alta un producto, categoría, etc., verás que te permite elegir el idioma con el que va asociado la ficha.

Es importante que tengas en cuenta que la versión de Virtuemart 2.0.0 NO es compatible con Joomla 2.5.

La verdad es que es muy confuso el tema de los idiomas con virtuemart 2.0 Cuando doy de alta un producto me sale por defecto el que tengo por defecto en la web y no me deja cambiarlo. Luego una vez creado lo intento cambiar y no me deja.

¿No teneis ningun videoturorial al respecto?

La verdad es que para mi gusto joomfish es mucho mejor para el tema de las traducciones.

No sabeis nada al respecto de la nueva versión de joomfish para 1.7 y 2.5? Me he metido en los foros de la web de joomfish y hay versiones para desarroladores, pero no hay ninguna oficial.

Espero que no tarden en sacarla porque de momento me he planteado seguir con 1.5 para crear tiendas virtuales con multiidiomas. Es la mejor solución.

Hola,

Te recomiendo que sigas con 1.5 y Jomfish de momento porque VM 2.0 aun está verde, estamos preparando un pack con Joomla 2.5 y VM 2.0 pero calculo que hasta de aquí a un mes no lo tendremos totalmente operativo, estamos solucionando bugs, etc.